ইইউ বনাম সার্বভৌমত্ব: ভূ-রাজনৈতিক চাপ ঠেলে ‘না’ বলল আইসল্যান্ড

আন্তর্জাতিক নিরাপত্তা সংকট আর ট্রাম্পের গ্রিনল্যান্ড-কেন্দ্রিক নতুন মেরুকরণের মাঝেও নিজেদের অর্থনৈতিক সার্বভৌমত্বকেই বেছে নিল আইসল্যান্ড। ইউক্রেন ও আর্কটিক অঞ্চলের ক্রমবর্ধমান উত্তেজনার মুখে ইউরোপীয় ইউনিয়নে (ইইউ) যোগদানের ঐতিহাসিক প্রস্তাবটি শেষ পর্যন্ত প্রত্যাখ্যান করেছে দেশটির জনগণ। মূলত জাতীয় অর্থনীতির প্রাণভোমরা ‘মৎস্য খাত’ এবং নিজস্ব মুদ্রানীতির ওপর পূর্ণ কর্তৃত্ব বজায় রাখতেই ইইউ-এর পূর্ণ সদস্যপদের আলোচনায় ফের বাঁধ সেধেছে এই দ্বীপরাষ্ট্রটি।

এক মাস আগে গণভোট অনুষ্ঠিত হয়েছিল আইসল্যান্ডে। ইউরোপীয় ইউনিয়নে যোগদানের আলোচনা ১৩ বছরের বিরতির পর পুনরায় শুরু করা হবে কি না, তা নির্ধারণের জন্য আইসল্যান্ড ২৯ আগস্ট একটি গণভোটের আয়োজন করে। এর চূড়ান্ত ফলাফল ছিল অপ্রত্যাশিত: আইসল্যান্ডের জনগণ সদস্যপদ লাভের আলোচনা পুনরায় শুরুর বিষয়ে সরকারের প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করে।

মোট ২,২৫,০৩১টি বৈধ ভোটের মধ্যে ৫২.৮ শতাংশ ভোটার প্রস্তাবের বিপক্ষে ভোট দেন এবং ৪৭.২ শতাংশ আলোচনা পুনরায় শুরুর পক্ষে মত দেন। শেষ পর্যন্ত প্রস্তাবটি সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থন লাভে ব্যর্থ হয়। এই গণভোটে প্রায় ২,৭০,০০০ ভোটারের অংশগ্রহণের যোগ্যতা ছিল এবং ভোট প্রদানের হার ছিল ৮২.৫ শতাংশ; যা ২০০৯ সালের পর থেকে আইসল্যান্ডের যেকোনো নির্বাচনে সর্বোচ্চ অংশগ্রহণের রেকর্ড।

আইসল্যান্ড সরকার মূলত ২০২৭ সালে সদস্যপদ লাভের আলোচনা পুনরায় শুরুর বিষয়ে গণভোট আয়োজনের পরিকল্পনা করেছিল। তবে আন্তর্জাতিক নিরাপত্তা পরিস্থিতির ক্রমাগত উত্তেজনা—বিশেষ করে গ্রিনল্যান্ডের সার্বভৌমত্ব নিয়ে মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের কঠোর অবস্থানের কারণে—আর্কটিক অঞ্চলের ভূ—রাজনৈতিক পরিস্থিতি দ্রুত জটিল হয়ে ওঠে। এর ফলে সরকার শেষ পর্যন্ত এই গুরুত্বপূর্ণ ভোটটি এগিয়ে এনে ২০২৬ সালে আয়োজনের সিদ্ধান্ত নেয়।

তবে, ইউরোপীয় ইউনিয়নে যোগদানের মতো গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপটি গ্রহণে আইসল্যান্ডের জনগণকে উদ্বুদ্ধ করতে সরকারের এই "উদ্বেগ" বা তৎপরতা ব্যর্থ হয়।

এই প্রক্রিয়াটি জোটটিতে যোগদানের ক্ষেত্রে একটি "নতুন অধ্যায়" হিসেবে বিবেচিত হওয়ার কথা ছিল।

গণভোটের ফলাফলের অর্থ হলো, ইউরোপীয় ইউনিয়নে যোগদানের বিষয়ে আইসল্যান্ডের প্রক্রিয়াটি আবারও থমকে গেল।

ইউরোপীয় ইউনিয়নে আইসল্যান্ডের যোগদানের ঘটনাপ্রবাহ আসলে প্রায় ২০ বছর ধরে নানা উত্থান—পতনের মধ্য দিয়ে এগিয়েছে। ২০০৮ সালের বৈশ্বিক আর্থিক সংকটের পর আইসল্যান্ডের তিনটি প্রধান ব্যাংক দেউলিয়া হয়ে যায়, দেশটির আর্থিক ব্যবস্থা প্রায় ভেঙে পড়ে এবং অর্থনীতি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়। এই অভূতপূর্ব সংকটের মুখে আইসল্যান্ড সরকার প্রথমবারের মতো অর্থনীতিকে স্থিতিশীল করতে এবং আন্তর্জাতিক বাজারে আস্থা পুনরুদ্ধারের উপায় হিসেবে ইউরোপীয় ইউনিয়নে যোগদানের বিষয়টি বিবেচনা করে। ২০০৯ সালে দেশটি আনুষ্ঠানিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্যপদের জন্য আবেদন করে এবং আলোচনা শুরু করে।

তবে অর্থনীতির ধীরে ধীরে পুনরুদ্ধারের পাশাপাশি মৎস্য শিল্প, মুদ্রানীতি বিষয়ক সার্বভৌমত্ব এবং জাতীয় স্বায়ত্তশাসন নিয়ে অভ্যন্তরীণ বিতর্কের জেরে ইউরোপীয় ইউনিয়নে যোগদানের বিষয়ে আইসল্যান্ডের জনগণের আগ্রহ কমে যায়। ২০১৫ সালে তৎকালীন সরকার আনুষ্ঠানিকভাবে সদস্যপদের আবেদন প্রত্যাহার করে নেয় এবং এর মধ্য দিয়ে কয়েক বছর ধরে চলা যোগদানের প্রথম প্রচেষ্টার সমাপ্তি ঘটে। এক দশকেরও বেশি সময় পর, আইসল্যান্ড আবারও একই ধরনের সিদ্ধান্তের মুখোমুখি হলো। তবে পার্থক্য হলো, এবার আইসল্যান্ডকে ইউরোপীয় ইউনিয়নের (ইইউ) দিকে ফিরিয়ে নেওয়ার মূল চালিকাশক্তি আর কোনো আর্থিক সংকট নয়, বরং প্রতিনিয়ত পরিবর্তনশীল আন্তর্জাতিক নিরাপত্তা পরিস্থিতি। আর্কটিক অঞ্চলের নৌ—চলাচল পথ, জ্বালানি নিরাপত্তা এবং বিশ্বশক্তিগুলোর মধ্যকার প্রতিদ্বন্দ্বিতার গুরুত্ব বাড়ার সাথে সাথে—ইউরোপের মূল ভূখণ্ডের রাজনৈতিক কেন্দ্রবিন্দু থেকে একসময় বিচ্ছিন্ন থাকা এই দ্বীপরাষ্ট্রটি এখন বিভিন্ন পক্ষের কৌশলগত পরিকল্পনায় একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্রবিন্দু হয়ে উঠছে। অবশ্য আইসল্যান্ডের জনগণ বিষয়টিকে পুরোপুরি সেভাবে দেখছে না। দেশের বিশ্লেষকদের মতে, ২০২৬ সালেও আইসল্যান্ড একটি "ছোট ও গুরুত্বহীন দেশ" হিসেবেই থেকে যাবে। ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য আইসল্যান্ড একটি অত্যন্ত আকর্ষণীয় সম্ভাব্য সদস্য রাষ্ট্র। ইইউ—এর সম্প্রসারণ বিষয়ক কমিশনার মার্টা কস প্রকাশ্যে বলেছেন যে, "আজকের দ্রুত পরিবর্তনশীল আন্তর্জাতিক পরিস্থিতিতে, ইইউ এমন একটি সম্প্রদায় যা অভিন্ন মূল্যবোধ, সমৃদ্ধি এবং নিরাপত্তার ওপর ভিত্তি করে গড়ে উঠেছে এবং সদস্য রাষ্ট্রগুলোকে একটি স্থিতিশীল ও নির্ভরযোগ্য ভিত্তি প্রদান করে।" তবে, আইসল্যান্ডের ভেতরে ইইউ—তে যোগদানের বিষয়ে সবসময়ই বিরোধিতা ছিল। ২০১৩ থেকে ২০১৬ সাল পর্যন্ত প্রধানমন্ত্রীর দায়িত্ব পালন করা সিগমুন্ডুর ডেভিড গুনলাউগসন এর একজন কট্টর বিরোধী। তিনি প্রাথমিক আলোচনা থেকে আইসল্যান্ডকে প্রত্যাহার করে নেওয়ার পক্ষে জোরালো অবস্থান নিয়েছিলেন; তাঁর যুক্তি ছিল, ইইউ—তে যোগ না দেওয়ার কারণেই আইসল্যান্ড সাম্প্রতিক বছরগুলোতে ইউরোপীয় ইউনিয়নকে যেসব সমস্যার মোকাবিলা করতে হয়েছে, তার অনেকগুলো থেকেই সফলভাবে রক্ষা পেয়েছে।

ইইউ সদস্যপদ প্রত্যাশী পশ্চিম বলকান অঞ্চলের অন্যান্য দেশের বিপরীতে, আইসল্যান্ডের ক্ষেত্রে একীভূতকরণের সুবিধা পাওয়ার জন্য ইইউ—তে আনুষ্ঠানিকভাবে যোগ দেওয়ার প্রয়োজন নেই। ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চল, ইউরোপীয় মুক্ত বাণিজ্য সমিতি এবং শেনজেন এলাকার সদস্য হিসেবে আইসল্যান্ড ইতিমধ্যেই ইউরোপীয় অর্থনৈতিক ব্যবস্থার সাথে গভীরভাবে একীভূত হয়ে আছে। ইইউ—এর ভেতরে কারও কারও মতে, আইসল্যান্ড তার সদস্যপদ লাভের প্রস্তুতির প্রায় ৮০ শতাংশ কাজ সম্পন্ন করে ফেলেছে।

আইসল্যান্ড ও ইইউ—এর মধ্যে দীর্ঘদিনের ঘনিষ্ঠ সহযোগিতা থাকা সত্ত্বেও, মৎস্য শিল্প, কৃষি নীতি, শুল্ক ব্যবস্থা এবং মুদ্রানীতির মতো বিষয়গুলোতে উভয় পক্ষের মধ্যে মতপার্থক্য রয়ে গেছে। এর মধ্যে কিছু বিষয় আইসল্যান্ডের নিজস্ব অর্থনৈতিক স্বার্থ ও নীতিগত স্বায়ত্তশাসন রক্ষার প্রচেষ্টার সাথে সম্পর্কিত।

সর্বোপরি, মৎস্য খাত হলো আইসল্যান্ডের জন্য সবচেয়ে সংবেদনশীল এবং এমন একটি বিষয় যেখানে আপস করা কঠিন। আইসল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী ফ্রস্টাদোত্তির আগেই স্পষ্টভাবে বলেছেন: "আইসল্যান্ড সহজে কোনো শর্ত মেনে নেবে না এবং আলোচনার টেবিলে সরকার দৃঢ়ভাবে জাতীয় স্বার্থ রক্ষা করবে।"

অধিকাংশ ইউরোপীয় দেশের তুলনায় আইসল্যান্ডের জন্য মৎস্য খাতের গুরুত্ব অনেক বেশি। তথ্য অনুযায়ী, ২০২৩ সালে আইসল্যান্ডের মৎস্য খাতের মোট সম্পদের পরিমাণ ছিল প্রায় ১.০৫৯ ট্রিলিয়ন আইসল্যান্ডিক ক্রোনা (প্রায় ৭.৫ বিলিয়ন ইউরো)। পুরো মৎস্য খাতটি সরাসরি প্রায় ৭,৫০০ কর্মসংস্থান সৃষ্টি করে, যা দেশটির মোট কর্মশক্তির প্রায় ৩.৯ শতাংশ। ২০২০ সালে আইসল্যান্ডের সামুদ্রিক খাদ্য শিল্প সরাসরি জিডিপিতে ৮.১ শতাংশ অবদান রেখেছিল; আর যদি পুরো সামুদ্রিক শিল্প—কাঠামো বা ক্লাস্টারকে এর অন্তর্ভুক্ত করা হয়, তবে এই অবদানের হার দাঁড়ায় ২৫ শতাংশে। যদিও সাম্প্রতিক বছরগুলোতে পর্যটন শিল্পের দ্রুত বিকাশের ফলে ২০২৬ সাল নাগাদ এই অনুপাতটি প্রায় ১৭ শতাংশে নেমে আসবে বলে ধারণা করা হচ্ছে, তবুও মৎস্যশিল্প আইসল্যান্ডের অর্থনীতির একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ স্তম্ভ হিসেবেই রয়ে গেছে।

আইসল্যান্ডের প্রধান উদ্বেগের বিষয় হলো, ইউরোপীয় ইউনিয়নে (ইইউ) যোগ দিলে তাদের ইইউ—এর ‘কমন ফিশারিজ পলিসি’ বা যৌথ মৎস্য নীতি মেনে চলতে হবে; এর ফলে মৎস্য সম্পদ ব্যবস্থাপনার ক্ষেত্রে আইসল্যান্ডের নিজস্ব কর্তৃত্ব বা স্বায়ত্তশাসন ক্ষুণ্ণ হতে পারে। ১৯৫০ থেকে ১৯৭০—এর দশকের মধ্যে আইসল্যান্ড ও ব্রিটেনের মধ্যে বেশ কয়েকটি ‘কড যুদ্ধ’ (পড়ফ ধিৎং) সংঘটিত হয়েছিল। এছাড়া সাম্প্রতিক বছরগুলোতে নিজেদের অভ্যন্তরীণ মৎস্য সম্পদ রক্ষার তাগিদে মৎস্য আহরণের কোটা বা সীমা নির্ধারণ নিয়ে আইসল্যান্ড ও ইইউ—এর মধ্যে মতবিরোধ ও টানাপড়েন চলছে।

বর্তমানে আইসল্যান্ডের মুদ্রাস্ফীতির হার ৫%—এর উপরে রয়েছে এবং কেন্দ্রীয় ব্যাংকের বেঞ্চমার্ক সুদের হার ৮.০০%, যা ইউরোপের তুলনায় বেশ বেশি। ইউরোপীয় ইউনিয়নে যোগদানের সমর্থকরা যুক্তি দেন যে, একটি স্বাধীন মুদ্রা কেবল জীবনযাত্রার ব্যয়ই বাড়ায় না, বরং প্রত্যক্ষ বৈদেশিক বিনিয়োগ এবং অভ্যন্তরীণ বাজারের প্রতিযোগিতাকেও বাধাগ্রস্ত করে। তথ্য—উপাত্ত বলছে যে, ২০২৫ সালের মধ্যে আইসল্যান্ডে নিত্যপণ্যের দাম ইউরোপীয় ইউনিয়নের গড় মূল্যের চেয়ে প্রায় ৮৪% বেশি হবে; আর বর্তমানে সাধারণ খাদ্যপণ্যের দামও অন্যান্য নর্ডিক দেশের তুলনায় ৪৪% বেশি।

চলতি বছরের মে মাসের শেষের দিকে প্রকাশিত একটি প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছে যে, আইসল্যান্ডিক ক্রোনা বজায় রাখার সামগ্রিক খরচ সম্ভবত এর সুফলকে ছাড়িয়ে গেছে। ভবিষ্যতে ইউরো মুদ্রা গ্রহণ করলে তা আইসল্যান্ডের অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতা বৃদ্ধি, অর্থায়নের খরচ কমানো এবং দীর্ঘস্থায়ী উচ্চ মুদ্রাস্ফীতির চাপ লাঘবে সহায়তা করবে। আইসল্যান্ডের পররাষ্ট্রমন্ত্রী গুনারসদোত্তির স্পষ্টভাবে বলেছেন: "কয়েক দশক ধরে আইসল্যান্ড উচ্চ মুদ্রাস্ফীতি ও উচ্চ সুদের হার বজায় রেখেছে। ইউরোপে কেবল রাশিয়া ও ইউক্রেনের সুদের হার আইসল্যান্ডের চেয়ে বেশি—যা পরিস্থিতির গুরুত্বকেই তুলে ধরে।"

সাম্প্রতিক বছরগুলোতে দ্রুত পরিবর্তনশীল ভূ—রাজনৈতিক পরিস্থিতিই মূলত আইসল্যান্ডকে ইউরোপীয় ইউনিয়নে যোগদানের প্রক্রিয়া পুনরায় শুরু করতে উদ্বুদ্ধ করেছে।

৪ লাখেরও কম জনসংখ্যার এবং কোনো স্থায়ী সেনাবাহিনীবিহীন একটি দ্বীপরাষ্ট্রের জন্য জাতীয় নিরাপত্তা কখনোই কোনো বিমূর্ত ধারণা ছিল না। আইসল্যান্ড ন্যাটোর সদস্য রাষ্ট্র এবং এর প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা মূলত ন্যাটোর যৌথ প্রতিরক্ষা কাঠামো ও যুক্তরাষ্ট্রের দেওয়া নিরাপত্তা নিশ্চয়তার ওপর নির্ভরশীল। স্নায়ুযুদ্ধের সময় যুক্তরাষ্ট্র আইসল্যান্ডের কেফ্লাভিকে (Keflavik) দীর্ঘমেয়াদী সামরিক উপস্থিতি বজায় রেখেছিল; এ কারণেই উত্তর আটলান্টিক অঞ্চলে জায়গাটি যুক্তরাষ্ট্রের "ডুবন—অযোগ্য বিমানবাহী রণতরী" (unsinkable aircraft carrier) হিসেবে পরিচিতি পেয়েছিল। আইসল্যান্ড আকারে ছোট হলেও উত্তর আটলান্টিকের ভূ—রাজনৈতিক নিরাপত্তা পরিস্থিতি নির্ধারণে এটি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্রবিন্দু। গ্রিনল্যান্ড—আইসল্যান্ড—ইউকে গ্যাপের কেন্দ্রে অবস্থিত হওয়ায়, আইসল্যান্ড আর্কটিক মহাসাগর এবং উত্তর আটলান্টিককে সংযোগকারী সমুদ্রপথটি নিয়ন্ত্রণ করে। এটি এমন একটি কৌশলগত পথ যা রাশিয়ার নর্দার্ন ফ্লিট আটলান্টিকে প্রবেশের সময় প্রায় এড়িয়ে যেতে পারে না এবং রাশিয়ার সাবমেরিন ও সারফেস শিপ পর্যবেক্ষণ এবং আন্তঃআটলান্টিক সমুদ্রপথ রক্ষণাবেক্ষণের জন্য ন্যাটোর অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ সংকীর্ণ পথ। অধিকন্তু, গ্রিনল্যান্ড—আইসল্যান্ড—ইউকে গ্যাপটি কেবল একটি গুরুত্বপূর্ণ সামরিক কৌশলগত পথই নয়, বরং ইউরোপীয় এবং আমেরিকান মহাদেশের মধ্যে ডেটা কমিউনিকেশন এবং জ্বালানি অবকাঠামোর জন্য সাবমেরিন ফাইবার অপটিক কেবল সংযোগকারী একটি মূল করিডোরও বটে।  ট্রাম্প প্রশাসনের দ্বিতীয় মেয়াদে যুক্তরাষ্ট্র আইসল্যান্ডের ওপর বিশেষ গুরুত্ব দিতে শুরু করেছে এবং আর্কটিক অঞ্চলের নিরাপত্তার কাঠামোর মধ্যে বারবার আইসল্যান্ড ও গ্রিনল্যান্ডকে একত্রে বিবেচনা করছে। চলতি বছরের জানুয়ারিতে সুইজারল্যান্ডের দাভোসে গ্রিনল্যান্ড ও আর্কটিক নিরাপত্তা নিয়ে দীর্ঘ আলোচনার সময় ট্রাম্প বারবার ‘আইসল্যান্ড’—এর প্রসঙ্গ উল্লেখ করেন। আইসল্যান্ডে যুক্তরাষ্ট্রের নতুন রাষ্ট্রদূত হিসেবে মনোনীত বিলি ল্যাং এমনকি কৌতুক করে বলেছিলেন যে, তিনি আশা করেন “আইসল্যান্ড যুক্তরাষ্ট্রের ৫২তম অঙ্গরাজ্যে পরিণত হবে এবং তিনি এর গভর্নর হবেন।” এই মন্তব্যটিকে মূলত একটি কূটনৈতিক ভুল পদক্ষেপ হিসেবে দেখা হলেও, এটি আইসল্যান্ডের কৌশলগত গুরুত্ব সম্পর্কে যুক্তরাষ্ট্রের নতুন উপলব্ধিরও প্রতিফলন ঘটায়।

কয়েক দশক ধরে আইসল্যান্ড বিশ্বাস করে এসেছে যে, জাতীয় নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য ন্যাটোর ওপর নির্ভর করাই যথেষ্ট। তবে ক্ষমতায় ফেরার পর গ্রিনল্যান্ড নিয়ে ট্রাম্পের অত্যধিক আগ্রহ আইসল্যান্ডের মধ্যে এক ধরনের নিরাপত্তাজনিত উদ্বেগের জন্ম দিয়েছে—যাকে ‘ঠোঁট না থাকলে দাঁত যেমন ঠান্ডার কবলে পড়ে’ (অর্থাৎ একে অপরের পরিপূরক ও নির্ভরশীল) সেই প্রবাদের সাথে তুলনা করা যায়। সাম্প্রতিক বছরগুলোতে আইসল্যান্ড জার্মানি, ফিনল্যান্ড ও কানাডার মতো দেশগুলোর সাথে নিরাপত্তা সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষর করেছে। এছাড়া প্রতিরক্ষা, নিরাপত্তা ও সংকট ব্যবস্থাপনার ক্ষেত্রে সহযোগিতা জোরদার করতে চলতি বছরের মার্চ মাসে তারা ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাথে আনুষ্ঠানিকভাবে একটি ‘নিরাপত্তা ও প্রতিরক্ষা অংশীদারিত্ব চুক্তি’ স্বাক্ষর করেছে।

তবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের পূর্ণ সদস্য হওয়ার মাধ্যমেই কেবল আইসল্যান্ড ‘মাস্ট্রিচট চুক্তি’ (বা ইউরোপীয় ইউনিয়ন চুক্তি)—র ৪২ নম্বর অনুচ্ছেদের ৭ নম্বর ধারায় বর্ণিত পারস্পরিক প্রতিরক্ষা সহযোগিতা এবং ২২২ নম্বর অনুচ্ছেদে বর্ণিত সংহতি বা ‘সলিডারিটি’ সংক্রান্ত বিধানগুলো কার্যকর করতে পারবে। এর ফলে কোনো সশস্ত্র আক্রমণ বা বড় ধরনের সংকটের সময় তারা অন্যান্য ইইউ সদস্য রাষ্ট্রের কাছ থেকে প্রাতিষ্ঠানিক নিরাপত্তা প্রতিশ্রুতি লাভ করতে সক্ষম হবে। আইসল্যান্ডের পররাষ্ট্রমন্ত্রী গুনারসদোত্তির উল্লেখ করেছেন যে, বিশ্বজুড়ে বাণিজ্য বিরোধ বৃদ্ধি এবং চলমান শুল্ক যুদ্ধের প্রেক্ষাপটে—রপ্তানির ওপর অত্যন্ত নির্ভরশীল একটি দ্বীপরাষ্ট্র হিসেবে—আইসল্যান্ডকে একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নের মুখোমুখি হতে হচ্ছে: “আমরা কি এসব পরিস্থিতির মোকাবিলা একা করতে চাই, নাকি আমাদের অংশীদার এবং সেইসব গণতান্ত্রিক দেশগুলোর সাথে একত্রে কাজ করতে চাই যেখানে আমাদের প্রধান রপ্তানি বাজারগুলো অবস্থিত?”

তা সত্ত্বেও, আইসল্যান্ডের ভোটাররা শেষ পর্যন্ত আরও সুনির্দিষ্ট ও বাস্তবমুখী স্বার্থের কথা বিবেচনা করেই ভোট দিয়েছেন। ট্রাম্প প্রশাসনের বক্তব্য বা মনোভাব উদ্বেগের কারণ হলেও, সম্ভাব্য নিরাপত্তাজনিত ঝুঁকিগুলো ছিল অনেক দূরের এবং অনিশ্চিত বিষয়। এর বিপরীতে, মৎস্যশিল্প—যা কর্মসংস্থান, অর্থনৈতিক সুবিধা এবং নিজস্ব জলসীমার ওপর আইসল্যান্ডের নিয়ন্ত্রণ—এসবের সাথে সরাসরি জড়িত, তা দেশটির অর্থনীতির প্রাণশক্তি হিসেবেই বিবেচিত হয়ে আসছে।

আইসল্যান্ডের গণভোটের ফলাফল সেদেশের ভূ—অর্থনীতি ও ভূরাজনীতির সমীকরণের এক জটিল বহি:প্রকাশ।

# দুলাল আহমদ চৌধুরী, সম্পাদক ও প্রকাশক, News Diplomats

www.newsdiplomats.com

ইমেইল: [email protected]